本网讯(学通社记者 龚晓红)近日,不少同学正加紧背英语单词、做试题资料,为即将到来的英语四、六级考试做准备。为了给备考四、六级考试的同学指明方向,24日下午,由武汉新东方老师刘琦主讲的新四、六级备考讲座在报告厅三举行。
针对今年四、六级的改革,刘琦以图表的形式在PPT上展示出试卷卷面的分布情况。她分析了试卷题目的变化,作文中图表变成了图画,逐渐向考研英语靠拢。而阅读中的“15选10”这部分被取消掉了,快速阅读也变成了长篇阅读。综合题中的完形填空没有了,取而代之的是翻译句子,将一整段中文翻译成英文。
刘琦结合往年考研作文题目讲解了写作文时的要求和技巧,她提醒同学们立意要准,指出四、六级作文经常考的五大模块:社会现象、个人品质、名言警句、图画、图表。她说:“翻译有两大难点,一是中国文化,例如去年考的元宵节许多人都不会翻译,二是中西方文化的差异,‘亚洲四小龙’被翻译成英语是‘Four small tiger’而不是‘四个小怪兽’”。阅读对词汇量有一定的要求,对于如何记单词,刘琦提出了联想法,包括音、形、拆,还有词根词缀法。在听力这方面她强调要总结场景词,把握规律和记长、难句。
讲座最后,刘琦在黑板上留下了自己的公共邮箱并告诉大家:“里面有一些复习资料,四、六级还需大家付诸行动,希望同学们掌握学习技巧,在英语上有所提高,最后祝愿同学们能顺利地通过考试。”(编辑 安宇)
